japanische Hoeflichkeit




Mittlerweile verbeuge ich mich schon ganz automatisch, das muss ich mir wohl nach Japan wieder abgewoehnen.

Der Schaffner im Nozomi (schnellster Shinkansen) verbeugt sich bei ueber 300 km/h nach Betreten und vor Verlassen jedes Waggons, der Fahrer der Tram in Hiroshima bei jedem einzelnen Fahrgast, der aussteigt. Das steckt an.

Ein einfacher Zahlvorgang wird von durchschnittlich 5 Saetzen begleitet, wobei ich natuerlich kein Wort verstehe. Und ueberhaupt spricht alles: Automaten, Rolltreppen, Aufzuege - und in Bussen und Bahnen wird anscheinend vor jeder Station ein ganzer Roman rezitiert.


Heute haben wir Kyoto erreicht, die Stadt mit 1700 Tempeln und Schreinen.


Keine Kommentare: